This page in Tamil   Hindi/Sanskrit   Telugu   Malayalam   Bengali   Kannada   English   ITRANS    Marati  Gujarathi   Oriya   Singala   Tibetian   Thai   Japanese   Urdu   Cyrillic/Russian  

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.049   อาติยิลฺ ปิรมนารฺ ตามฺ อรฺจฺจิตฺตารฺ,  
ปณฺ - ติรุเนริไจ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกุรุกฺไก วีรฏฺฏมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ญานามฺปิไกยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ วีรฏฺเฏจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

อาติยิลฺ ปิรมนารฺ ตามฺ อรฺจฺจิตฺตารฺ, อฏิ อิไณกฺกีฬฺ; โอติย เวต นาวรฺ อุณรุมฺ อารุ อุณรลฺ อุรฺรารฺ โจติยุฬฺ จุฏรฺ อายฺตฺ โตนฺริจฺ โจะลฺลิไน อิรนฺตารฺ-ปลฺปูกฺ โกติ วณฺฏุ อไรยุมฺ โจไลกฺ กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[1]

นีรฺริไน นิไรยปฺ ปูจิ, นิตฺตลุมฺ นิยมมฺ เจะยฺตุ อารฺรุ นีรฺ ปูริตฺตุ อาฏฺฏุมฺ, อนฺตณนาไรกฺ โกะลฺวานฺ จารฺรุมฺ นาฬฺ อรฺรตุ เอะนฺรุ, ตรุมราจรฺกุ อายฺ, วนฺต กูรฺริไนกฺ กุไมปฺปรฺ โปลุมฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[2]

ตไฬตฺตตุ โอรฺ อาตฺติยินฺ กีฬฺตฺ ตาปรมฺ มณลาลฺ กูปฺปิ, อไฬตฺตุ องฺเก อาวินฺ ปาไลกฺ กรนฺตุ โกะณฺฏุ อาฏฺฏ, กณฺฏุ ปิไฬตฺต ตนฺ ตาไต ตาไฬปฺ เปะรุงฺ โกะฏุ มฬุวาลฺ วีจ, กุไฬตฺตตุ โอรฺ อมุตมฺ อีนฺตารฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[3]

จิลนฺติยุมฺ อาไนกฺกาวิลฺ-ติรุ นิฬลฺ ปนฺตรฺ เจะยฺตุ อุลนฺตุ อวณฺ อิรนฺต โปเต, โกจฺ เจะงฺกณานุมฺ อาก, กลนฺต นีรฺกฺ กาวิรี จูฬฺ โจณาฏฺฏุจฺ โจฬรฺ ตงฺกฬฺ กุลมฺ ตนิลฺ ปิรปฺปิตฺติฏฺฏารฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[4]

เอรุ อุฏนฺ เอฬฺ อฏรฺตฺตานฺ, เอะณฺณิ อายิรมฺ ปูกฺ โกะณฺฏุ(วฺ) อารุ อุไฏจฺ จไฏยินาไน อรฺจฺจิตฺตานฺ อฏิ อิไณกฺ กีฬฺ; เวรุมฺ โอรฺ ปูกฺ กุไรย เมะยฺมฺ มลรฺกฺกณฺไณ มิณฺฏ; กูรุมฺ โอรฺ อาฬิ อีนฺตารฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[5]

กลฺลินาลฺ เอะรินฺตุ กญฺจิ ตามฺ อุณุมฺ จากฺกิย(นฺ)นารฺ เนะลฺลินฺ อารฺ โจรุ อุณาเม นีฬฺ วิจุมฺปุ อาฬ ไวตฺตารฺ เอะลฺลิ อางฺกุ เอะริ ไก เอนฺติ เอะฬิลฺ ติกฬฺ นฏฺฏมฺ อาฏิกฺ โกะลฺลิ อามฺ ปณฺ อุกนฺตารฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[6]

กาปฺปตุ โอรฺ วิลฺลุมฺ อมฺปุมฺ, ไกยตุ โอรฺ อิไรจฺจิปฺปารมฺ, โตลฺ เปะรุญฺ เจะรุปฺปุตฺ โตะฏฺฏุ, ตูย วายฺกฺ กลจมฺ อาฏฺฏิ, ตีปฺ เปะรุงฺ กณฺกฬฺ เจะยฺย กุรุติ นีรฺ โอะฬุกตฺ ตนฺ กณฺ โกปฺปตุมฺ, ปรฺริกฺ โกะณฺฏารฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[7]

นิไร มไรกฺ กาฏุ ตนฺนิลฺ นีณฺฏุ เอะริ ตีปมฺ ตนฺไนกฺ กไร นิรตฺตุ เอะลิ ตนฺ มูกฺกุจฺ จุฏฺฏิฏกฺ กนนฺรุ ตูณฺฏ, นิไร กฏลฺ มณฺณุมฺ วิณฺณุมฺ นีณฺฏ วานฺ อุลกมฺ เอะลฺลามฺ กุไรวุ อรกฺ โกะฏุปฺปรฺ โปลุมฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[8]

อณงฺกุ อุไม ปากมฺ อาก อฏกฺกิย อาติมูรฺตฺติ; วณงฺกุวารฺ อิฏรฺกฬฺ ตีรฺกฺกุมฺ มรุนฺตุ; นลฺ อรุนฺตวตฺต กณมฺ ปุลฺลรฺกฺกุ อรุฬฺกฬฺ เจะยฺตุ, กาตลฺ อามฺ อฏิยารฺกฺกุ เอะนฺรุมฺ กุณงฺกไฬกฺ โกะฏุปฺปรฺ โปลุมฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[9]

เอะฏุตฺตนนฺ เอะฬิลฺ กยิ(ลฺ)ไล อิลงฺไกยรฺ มนฺนนฺ ตนฺไน อฏุตฺตุ โอะรุ วิรลาลฺ อูนฺร, อลริปฺ โปยฺ อวนุมฺ วีฬฺนฺตุ, วิฏุตฺตนนฺ ไก นรมฺปาลฺ เวต กีตงฺกฬฺ ปาฏ, โกะฏุตฺตนรฺ, โกะรฺรวาฬฺ นาฬฺ; กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[10]

Back to Top
ติรุนาวุกฺกรจรฺ   เตวารมฺ  
4.050   เนะฏิย มาลฺ ปิรมโนฏุ นีรฺ  
ปณฺ - ติรุเนริไจ   (ติรุตฺตลมฺ ติรุกฺกุรุกฺไก วีรฏฺฏมฺ ; (ติรุตฺตลมฺ อรุฬฺตรุ ญานามฺปิไกยมฺไม อุฏนุไร อรุฬฺมิกุ วีรฏฺเฏจุวรรฺ ติรุวฏิกฬฺ โปรฺริ )

เนะฏิย มาลฺ ปิรมโนฏุ นีรฺ เอะนุมฺ ปิลยมฺ โกะฬ อฏิโยะฏุ มุฏิยุมฺ กาณารฺ; อรุจฺจุนรฺกุ อมฺปุมฺ วิลฺลุมฺ ตุฏิ อุไฏ เวฏรฺ อากิตฺ ตูย มนฺติรงฺกฬฺ โจะลฺลิกฺ โกะฏิ เนะฏุนฺ เตรฺ โกะฏุตฺตารฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[1]

อาตฺตมฺ อามฺ อยนุมฺ, มาลุมฺ, อนฺริ มรฺรุ โอะฬินฺต เตวรฺ โจตฺตมฺ, เอะมฺเปะรุมานฺ! เอะนฺรุ โตะฬุตุ โตตฺติรงฺกฬฺ โจะลฺล, ตีรฺตฺตมฺ อามฺ อฏฺฏมี มุนฺ จีรฺ อุไฏ เอฬุ นาฬุมฺ กูตฺตรายฺ วีติ โปนฺตารฺ-กุรุกฺไก วีรฏฺฏนาเร.

[2]

Back to Top

This page was last modified on Thu, 09 May 2024 01:33:06 -0400
          send corrections and suggestions to admin-at-sivaya.org

thirumurai list